译文
即使身处(chu)万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮(pi)肤洁白如玉的女子。
我趁着天未阴雨,啄取那桑(sang)皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次(ci)。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑤何必:为何。